engelska-danska översättning av in my humble opinion

efter min beskedne meningEfter min beskedne mening mangler der noget andet, og det er sikkerhed. In my humble opinion, something else is lacking - and that something is security. Efter min beskedne mening er der ingen tvivl om, at det drejer sig om hidtil ukendte muslimske foreteelser, og tiderne og omstændighederne vil føre til flere. In my humble opinion, these are certainly new experiences for Muslims, and changing times and circumstances will subject them to more. Efter min beskedne mening har den slags udtalelser nok fået Louis Michel til at sige, at Unionen ikke stillede sig på linje med Israel ved at udsende en sådan erklæring. In my humble opinion, it is probably this type of statement that prompted Louis Michel to say that the EU did not have Israel' s interests in mind when it made such a declaration.

Ordbok